Шамиль in All languages combined

IPA: ʂɐˈmʲilʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от араб. شامل ‘всеобъемлющий, всеохватывающий’. Forms: Шами́ль [nominative, singular], Шами́ли [nominative, plural], Шамили́ [nominative, plural], Шами́ля [genitive, singular], Шамиля́ [genitive, singular], Шами́лей [genitive, plural], Шамиле́й [genitive, plural], Шами́лю [dative, singular], Шамилю́ [dative, singular], Шами́лям [dative, plural], Шамиля́м [dative, plural], Шами́ля [accusative, singular], Шамиля́ [accusative, singular], Шами́лей [accusative, plural], Шамиле́й [accusative, plural], Шами́лем [instrumental, singular], Шамилём [instrumental, singular], Шами́лями [instrumental, plural], Шамиля́ми [instrumental, plural], Шами́ле [prepositional, singular], Шамиле́ [prepositional, singular], Шами́лях [prepositional, plural], Шамиля́х [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Шильма"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. شامل ‘всеобъемлющий, всеохватывающий’.",
  "forms": [
    {
      "form": "Шами́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамили́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамилю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиле́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамилём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моего друга зовут Шамиль."
        }
      ],
      "glosses": [
        "арабское мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Шамиль-ru-noun-3k2imOe3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɐˈmʲilʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абазинский",
      "lang_code": "abq",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамел"
    },
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    }
  ],
  "word": "Шамиль"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Шильма"
    }
  ],
  "categories": [
    "Имена собственные",
    "Мужские имена арабского происхождения/ru",
    "Мужские имена/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. شامل ‘всеобъемлющий, всеохватывающий’.",
  "forms": [
    {
      "form": "Шами́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамили́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиле́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамилю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиле́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамилём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиле́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шами́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шамиля́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моего друга зовут Шамиль."
        }
      ],
      "glosses": [
        "арабское мужское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɐˈmʲilʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абазинский",
      "lang_code": "abq",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамел"
    },
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Шамил"
    }
  ],
  "word": "Шамиль"
}

Download raw JSONL data for Шамиль meaning in All languages combined (3.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Шамиль" meaning in All languages combined

Noun [Русский]